4 skyrius · 4.1
Formulės iš Excel: funkcijų pavadinimai, kabliataškis ir klaidų pranešimai
Formulės iš Excel failo LibreOffice Calc ir Euro-Office veikia be jokių pakeitimų. Failas funkcijas saugo vienodu būdu, o tai, ką Jūs matote ir rašote, priklauso tik nuo programos kalbos ir regiono nuostatų.
Funkcijų pavadinimai ir kabliataškis
Lietuviškoje Calc versijoje ir Euro-Office rašomi tie patys angliški funkcijų pavadinimai, kaip ir lietuviškoje Excel, o tarp argumentų dedamas kabliataškis:
| Angliškai (internete) | Lietuviškoje versijoje | Pavyzdys |
|---|---|---|
| SUM | SUM | =SUM(B2:B20) |
| IF | IF | =IF(B5>0;"pelnas";"nuostolis") |
| SUMIF, COUNTIF | SUMIF, COUNTIF | =COUNTIF(C2:C50;"Vilnius") |
| VLOOKUP, XLOOKUP | VLOOKUP, XLOOKUP | žr. Vertikali paieška su VLOOKUP ir XLOOKUP |
| IFERROR | IFERROR | =IFERROR(A2/B2;0) |
| TRIM | TRIM | =TRIM(A2) |
Jei perimate formulę iš anglų kalba parašytos svetainės, funkcijų pavadinimų keisti nereikia, tačiau kablelius tarp argumentų pakeiskite kabliataškiais. Kablelis yra dešimtainis skirtukas: 1,21.
LibreOffice Calc programoje
- Funkcijų pavadinimų kalbą galite patikrinti pasirinkę Priemonės > Parinktys... > LibreOffice Calc > Formulė, kur yra parinktis Naudoti angliškus funkcijų pavadinimus. Ten rasite ir Skirtukai.
- Nuorodą į kitą darbalapį Calc rašo su tašku:
Saskaitos.B2. Excel naudoja šauktuką:Saskaitos!B2. Atidarydama ir išsaugodama xlsx failą Calc tai pakeičia automatiškai. - Pagalba dėl funkcijos: Įterpimas > Funkcija... (Vald + F2) atveria vediklį su kiekvienos funkcijos paaiškinimu.
Klaidų pranešimai Calc programoje
| Pranešimas | Reikšmė |
|---|---|
| #NAME? | Calc neatpažįsta funkcijos pavadinimo. Dažnai tai klaidingai parašytas pavadinimas arba nuosava VBA funkcija iš Excel. |
| #N/A | Paieškos funkcija nerado reikšmės (žr. Vertikali paieška su VLOOKUP ir XLOOKUP). |
| #VALUE! | Ten, kur turėtų būti skaičius, yra tekstas. |
| #DIV/0! | Dalijama iš nulio arba iš tuščio langelio. |
| #REF! | Formulė nurodo langelį, kurio nebėra. |
| Klaida: su numeriu (Err:) | Formulė sudaryta neteisingai, pavyzdžiui, per daug arba per mažai skliaustų ar kabliataškių. Spustelėkite langelį: būsenos juostoje apačioje parašyta, kas negerai. |
Euro-Office programoje
Euro-Office Jūsų WebOké Nextcloud naudoja angliškus funkcijų pavadinimus, o skaičių formatas priklauso nuo regiono: pasirinkus Lietuvą, dešimtainis skirtukas yra kablelis, o tarp argumentų rašomas kabliataškis. Šias nuostatas galite peržiūrėti ir pakeisti per File > Advanced settings, ties Formula language ir Region.
Dažniausiai naudojamų funkcijų pavadinimų sąrašą rasite straipsnyje Formulių perkėlimas iš Excel: funkcijų pavadinimai ir kabliataškis. Formulių pagrindus aprašo straipsnis Formulės ir funkcijos: SUM, AVERAGE, IF ir VLOOKUP.