Ginčas dėl domeno vardo: kokia tvarka taikoma kiekvienam plėtiniui?
Ar kas nors užregistravo domeno vardą, panašų į Jūsų prekių ženklą ar pavadinimą? Daugeliui plėtinių yra greitesnis kelias nei teismas: ginčų sprendimo tvarka. Šiame straipsnyje sužinosite, kokia tvarka taikoma kiekvienam plėtiniui ir ką turite įrodyti. Tai bendro pobūdžio paaiškinimas (būklė 2026 m. lapkričio mėn.), o ne teisinė konsultacija. Jei kilo tikras konfliktas, kreipkitės į teisininką arba prekių ženklų patentinį patikėtinį.
Pirmiausia patikrinkite
- Kas nurodyta WHOIS? Žr. WHOIS ir RDAP skaitymas: kas ten nurodyta ir kodėl .nl domenų galiojimo pabaigos datos nematote?.
- Ar vardas naudojamas ir kam? Ne kiekvienas vienodas vardas reiškia piktą kėslą.
- Ar turite prekių ženklą arba saugomą pavadinimą? Domeno užregistravimas savaime nesuteikia Jums teisių į prekių ženklą. Dauguma tvarkų kaip tik remiasi prekių ženklu arba kitu saugomu pavadinimu. Beniliukso prekių ženklą galite įregistruoti BOIP.
- Viską užfiksuokite, padarykite ekrano kopijas ir pažymėkite datas. To prireiks, jei pradėsite procedūrą.
Tvarka pagal plėtinį
| Plėtinys | Tvarka | Ką turi įrodyti skundo pateikėjas | Rezultatas |
|---|---|---|---|
| .com ir kiti gTLD | UDRP, be kita ko, WIPO | Vardas yra tapatus jo prekių ženklui arba klaidinamai į jį panašus; valdytojas neturi teisių ar teisėto intereso; vardas užregistruotas nesąžiningai ir naudojamas nesąžiningai | Perdavimas arba išregistravimas, žala neatlyginama. WIPO paprastai trunka apie du mėnesius |
| .nl | SIDN ginčų sprendimo tvarka, kurią vykdo WIPO | Vardas yra tapatus pagal Nyderlandų teisę saugomam prekių ženklui, prekybiniam pavadinimui ar kitam nurodytam pavadinimui arba klaidinamai į jį panašus; nėra teisių ar teisėto intereso; užregistruotas arba naudojamas nesąžiningai | Tik perdavimas skundo pateikėjui |
| .eu | .eu ADR, Čekijos arbitražo teisme (Czech Arbitration Court) arba WIPO | Ankstesnė teisė (prekių ženklas, prekybinis pavadinimas, pavardė); valdytojas veikia spekuliatyviai arba piktnaudžiaudamas | Pagal priimtą sprendimą |
| .be | Procedūra CEPANI (CEPINA), greta įprasto teismo | Tos pačios trys sąlygos kaip ir .nl atveju | Procedūros metu vardui taikomas statusas „on hold“ |
| .de | Panašios tvarkos nėra; reikia kreiptis į teismą | DENIC taiko DISPUTE įrašą (DISPUTE-Eintrag, žr. toliau) |
Atkreipkite dėmesį į skirtumą tarp „ir“ bei „arba“: pagal UDRP vardas turi būti ir užregistruotas, ir naudojamas nesąžiningai. .nl ir .be atveju pakanka vienos iš šių sąlygų.
DISPUTE įrašas .de domenams
DENIC neturi tokios ginčų sprendimo tvarkos kaip UDRP; ginčus dėl .de vardų sprendžia teismas. Tačiau DENIC galite pateikti prašymą dėl DISPUTE įrašo (DISPUTE-Eintrag). Tuomet valdytojas gali toliau naudoti vardą, bet negali jo perduoti kitam asmeniui. Jei vardas pašalinamas, jis atitenka Jums. Įrašas galioja vienus metus ir gali būti pratęstas.
Ką reiškia „nesąžiningai“?
Tvarkose pateikiama pavyzdžių: kas nors užregistruoja vardą daugiausia tam, kad parduotų jį prekių ženklo savininkui ar konkurentui, kad trukdytų prekių ženklo savininkui arba kad klaidintų lankytojus ir taip uždirbtų iš kito žinomumo. Typosquatter, kuris užregistruoja žinomo prekių ženklo variantą su rašybos klaida ir jame talpina reklamą, dažnai atitinka šį apibūdinimą. Tas, kuris sąžiningai naudoja vardą savo tikrai veikiančiai to paties pavadinimo įmonei, paprastai turi teisėtą interesą. Daugelis bylų sukasi būtent apie šį vertinimą.
Oficiali informacija
- WIPO Guide to the UDRP
- .nl domenų vardų ginčų sprendimo tvarka (SIDN)
- Domain name disputes (EURid)
- .be ginčų sprendimas (DNS Belgium)
- DISPUTE įrašas (DENIC)
Norite sužinoti daugiau? Išklausykite nemokamą kursą Domeno vardo pasirinkimas ir valdymas, pamoka 7.2 Rašybos klaidų domenai (typosquatting) ir ginčai.